GALNERYUS - Tear off you chain ( lyric & indonesia translated )

kali ini saya share ttg lirik lagu band power metal dari jepang favorit ku yaitu GALNERYUS... judulnya TEAR OFF YOUR CHAIN..... sekaligus translate nya dlm bhs indonesia...
enjoy it... :)

GALNERYUS - Tear off you chain
album : phoenix rising ( 2012 )
song & lyric by : sho
music by : syu


I feel so good seeing you raise your hands
And shake your body all night long
Let me tell you something, that's our band.
Let's sing and dance all night along
I can do magic of miracles
I'll take you to the heaven
I will give you blissful time
You'll be livened!

Are you tired of your life?
Do you feel really so?
You've met me now
Do not think about the strange things
But you make a racket and enjoy your night
Just like me, shout as always
Power! Devour! Ah!

Let's make noise more and more
You can forget your pain
I can't wait anymore
You don't need to refrain
Let's make noise more and more
It doesn't come again
You must tear off your chain
Shake your brain

Do you wanna explore the end of the time
I'll take you to the haven
Oh, I will give you blissful time
You'll be livened

You say "I do not like myself ", really so?
You've met me now
Do not think about the strange things
But you make a racket and enjoy your night
Just like me, shout as always
Stand up! Get up! Ah!

Let's make noise more and more
You can forget your strain
I can't wait anymore
You don't need to abstain
Let's make noise more and more
It doesn't come again
You must tear off your chain
Shake your brain

Are you tired of your life?
Do you feel really so?
You've met me now
Do not think about the strange things
But you make a racket and enjoy your night
Just like me, shout as always
Power! Devour! Yeah! Ah!

Let's make noise more and more
You can forget your pain
I can't wait anymore
You don't need to refrain
Let's make noise more and more
It doesn't come again
You must tear off your chain
Shake your brain

Let's make noise more and more
You can forget your strain
I can't wait anymore
You don't need to abstain
Let's make noise more and more
It doesn't come again
You must tear off your chain
Shake your brain



INDONESIA TRANSLATED :


GALNERYUS - Merobek Ikatan mu
album : phoenix rising ( 2012 )
song & lyric by : sho
music by : syu



Saya merasa begitu baik melihat Anda mengangkat tangan Anda
Dan goyanglah tubuh Anda sepanjang malam
Biarkan saya memberitahu Anda sesuatu, itu band kami.
Mari kita bernyanyi dan menari sepanjang malam bersama
Saya dapat melakukan keajaiban mukjizat
Aku akan membawamu ke surga
Saya akan memberi Anda waktu bahagia
Anda akan dimeriahkan!

Apakah Anda lelah hidup Anda?
Apakah Anda merasa benar-benar begitu?
Anda sudah bertemu saya sekarang
Jangan berpikir tentang hal-hal aneh
Tapi Anda membuat raket dan menikmati malam Anda
Sama seperti saya, berteriak seperti biasa
Kekyatan ! Devour! Ah!

Mari kita membuat lebih banyak suara dan lebih
Anda bisa melupakan rasa sakit Anda
Saya tidak sabar lagi
Anda tidak perlu untuk menahan diri
Mari kita membuat lebih banyak suara dan lebih
Itu tidak datang lagi
Anda harus merobek rantai Anda
Kocok otak Anda

Apakah Anda ingin menjelajahi akhir waktu
Aku akan membawamu ke surga itu
Oh, aku akan memberi Anda waktu bahagia
Anda akan dimeriahkan

Anda mengatakan "Saya tidak suka diri saya sendiri", benar-benar begitu?
Anda sudah bertemu saya sekarang
Jangan berpikir tentang hal-hal aneh
Tapi Anda membuat raket dan menikmati malam Anda
Sama seperti saya, berteriak seperti biasa
Berdiri! Bangunlah! Ah!

Mari kita membuat lebih banyak suara dan lebih
Anda bisa melupakan ketegangan Anda
Saya tidak sabar lagi
Anda tidak harus pantang
Mari kita membuat lebih banyak suara dan lebih
Itu tidak datang lagi
Anda harus merobek rantai Anda
Kocok otak Anda

Apakah Anda lelah hidup Anda?
Apakah Anda merasa benar-benar begitu?
Anda sudah bertemu saya sekarang
Jangan berpikir tentang hal-hal aneh
Tapi Anda membuat raket dan menikmati malam Anda
Sama seperti saya, berteriak seperti biasa
Kekuasaan! Devour! Yeah! Ah!

Mari kita membuat lebih banyak suara dan lebih
Anda bisa melupakan rasa sakit Anda
Saya tidak sabar lagi
Anda tidak perlu untuk menahan diri
Mari kita membuat lebih banyak suara dan lebih
Itu tidak datang lagi
Anda harus merobek rantai Anda
Kocok otak Anda

Mari kita membuat lebih banyak suara dan lebih
Anda bisa melupakan ketegangan Anda
Saya tidak sabar lagi
Anda tidak harus pantang
Mari kita membuat lebih banyak suara dan lebih
Itu tidak datang lagi
Anda harus merobek rantai Anda
Kocok otak Anda


nah... itu dia translate'an nya.... tapi ya gitu masih ada beberapa lirik yang rancu soalnya translate pake kamus dan google translater.. hahhahahaha jadi mohon maaf jika ada lirik yang salah artian... kritik dan saran di tunggu.. :)

yang pingin tau gimana lagunya silahkan ini ada lagunya via youtube.. :)



thanks.. :)